
ಮಹದಾಯಿ / ಕಳಸಾ-ಬಂಡೂರಿ ನೀರಿನ ವಿವಾದ: ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗಾಗಿ ಸರಳವಾಗಿ ವಿವರಣೆThe Mahadayi / Kalasa-Banduri Water Dispute, Explained Simply for the Common Man
ಮಹದಾಯಿ / ಕಳಸಾ-ಬಂಡೂರಿ ವಿವಾದದ ಸರಳ-ಭಾಷೆಯ ವಿವರಣೆ: ಆ ನದಿ ಏನು, ಉತ್ತರ ಕರ್ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿಗಾಗಿ ಅದು ಯಾಕೆ ಬೇಕು, 2018ರ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಏನು ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡಿತು, ಮತ್ತು 2026ರಲ್ಲೂ ಈ ಯೋಜನೆ ಯಾಕೆ ಇನ್ನೂ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದೆ — ಉತ್ತರ ಕರ್ನಾಟಕದ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನ್ಯಾಯದ ನೆಲೆಯಿಂದ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.A plain-language explainer of the Mahadayi / Kalasa-Banduri dispute: what the river is, why North Karnataka needs it for drinking water, what the 2018 Tribunal awarded, and why the project is still stuck in 2026 — told from the standpoint of regional justice for North Karnataka.
ನೀವು ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿ, ಧಾರವಾಡ, ಬೆಳಗಾವಿ, ಗದಗ ಅಥವಾ ಬಾಗಲಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸವಾಗಿದ್ದರೆ, "ಮಹದಾಯಿ" ಮತ್ತು "ಕಳಸಾ-ಬಂಡೂರಿ" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬದುಕಿನುದ್ದಕ್ಕೂ ಕೇಳಿರ್ತೀರಿ — ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದ್ದು ಇಲ್ಲವೆ ಬ್ಯಾನರಿನ ಮ್ಯಾಲೆ ಬರೆದದ್ದು. ಆದರೆ ಈ ಹೋರಾಟ ನಿಜವಾಗಿ ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ? ಕಾನೂನಿನ ಕ್ಲಿಷ್ಟ ಪದಗಳನ್ನ ಬದಿಗಿಟ್ಟು, ಅದನ್ನ ಹೇಳಬೇಕಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲೇ ಹೇಳೋಣ: ಸಾಮಾನ್ಯ ಉತ್ತರ ಕರ್ನಾಟಕದ ಕುಟುಂಬಗಳ ನಲ್ಲಿಯೊಳಗ ಕುಡಿಯುವ ನೀರು ಬರ್ತದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿ.
ಮಹದಾಯಿ (ಗೋವಾದಲ್ಲಿ *ಮಾಂಡೋವಿ/ಮ್ಹದೇಯಿ* ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ಒಂದು ಸಣ್ಣದಾದರೂ ಮಹತ್ವದ ನದಿ. ಇದು ಕರ್ನಾಟಕದ ಬೆಳಗಾವಿ ಜಿಲ್ಲೆಯೊಳಗಿನ ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ, ಮುಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಗೋವಾದೊಳಗ ಹರಿದು ಅರಬ್ಬೀ ಸಮುದ್ರ ಸೇರ್ತದೆ. ಅದು ರಾಜ್ಯದ ಗಡಿ ದಾಟಿ ಹರಿಯೋದರಿಂದ, ಮೂರು ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಪಾಲಿದೆ: ಕರ್ನಾಟಕ, ಗೋವಾ ಮತ್ತು ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ.
ಕಳಸಾ ಮತ್ತು ಬಂಡೂರಿ ಎಂಬುವು ಮಹದಾಯಿಗೆ ನೀರು ತುಂಬುವ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಗಳು (*ನಾಲಾ*ಗಳು). 1980ರಲ್ಲೇ ಮೊದಲು ಮುಂದಿಟ್ಟ ಯೋಚನೆ ಸರಳವಾಗಿದೆ: ಈ ಎರಡು ಹಳ್ಳಗಳ ಮ್ಯಾಲೆ ಸಣ್ಣ ತಡೆಗೋಡೆ (ಬ್ಯಾರೇಜ್)ಗಳನ್ನ ಕಟ್ಟಿ, ಮಳೆಗಾಲದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನೀರಿನ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನ ಮಲಪ್ರಭಾ ಜಲಾನಯನಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸುವುದು. ಈ ಮಲಪ್ರಭಾ ಜಲಾನಯನವೇ ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿ-ಧಾರವಾಡ ಅವಳಿ ನಗರ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಿಗೆ ಕುಡಿಯುವ ನೀರು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಇದು ಯಾವ ಐಶಾರಾಮಿಯೂ ಅಲ್ಲ. ಈ ಯೋಜನೆ ನೋವಿನಿಂದಲೇ ಹುಟ್ಟಿದ್ದು. ಜೂನ್ 1980ರಲ್ಲಿ, ಧಾರವಾಡ ಜಿಲ್ಲೆಯ ನವಲಗುಂದ ಮತ್ತು ನರಗುಂದದ ರೈತರು ಮಲಪ್ರಭಾ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟು ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ನೀರು ತಲುಪಿಸಲು ಆಗದ್ದರ ವಿರುದ್ಧ ಸಿಡಿದೆದ್ದರು; ಆ ಚಳವಳಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತಿರುಗಿ, ಇಬ್ಬರು ಪೊಲೀಸರು ಸೇರಿದಂತೆ ನಾಲ್ಕು ಜನ ಮೃತಪಟ್ಟರು. ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ, ಈ ಭಾಗದ ಜನ ಒಂದೇ ಒಂದು ಸಂಗತಿ ಕೇಳ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ: ಒಂದು ಭರವಸೆಯ ಗುಟುಕು ನೀರು.
ಆಗಸ್ಟ್ 2018ರಲ್ಲಿ, ಮಹದಾಯಿ ಜಲ ವಿವಾದ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು; ಬಳಸಬಹುದಾದ ನೀರನ್ನ ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ ಹೀಗೆ ಹಂಚಿತು:
- ಕರ್ನಾಟಕ: 13.42 ಟಿಎಂಸಿ (ಇದರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 5.4 ಟಿಎಂಸಿ ಕುಡಿಯುವ ನೀರು ಸೇರಿದ ಬಳಕೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 8 ಟಿಎಂಸಿ ಜಲವಿದ್ಯುತ್ಗೆ)
- ಗೋವಾ: 24 ಟಿಎಂಸಿ
- ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ: 1.33 ಟಿಎಂಸಿ
(ಸೂಚನೆ: ಕರ್ನಾಟಕದ ಪಾಲನ್ನ ಮೂಲಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ — ಮುಖ್ಯ ಅಂಕಿ 13.42 ಟಿಎಂಸಿ ಆಗಿದ್ದು, ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ತಿರುಗಿಸುವಿಕೆಯ ಭಾಗವನ್ನ ಮೂಲವನ್ನ ಅವಲಂಬಿಸಿ ಸುಮಾರು 3.9–5.5 ಟಿಎಂಸಿ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೋ ಒಂದು ನಿಖರ ಅಂಕಿಯನ್ನೇ ಸತ್ಯ ಎಂದು ತೋರಿಸದೆ, ಇದನ್ನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.) ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಜಲಾನಯನದ ಬಳಸಬಹುದಾದ ನೀರನ್ನ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿ, ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಒಂದೇ ಪಾಲನ್ನ ಗೋವಾಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟಿತು. ಕರ್ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು ಒಟ್ಟು ನೀರಿನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗ ಮಾತ್ರ — ಮತ್ತು ಆ ಭಾಗವೂ ಬಹುತೇಕ ನಲ್ಲಿಗಳನ್ನ ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿಡಲಿಕ್ಕೇ ಹೊರತು, ವಾಣಿಜ್ಯ ಬೆಳೆ ಬೆಳೆಯಲಿಕ್ಕಲ್ಲ.
ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರ ಈ ತೀರ್ಪನ್ನ 27 ಫೆಬ್ರವರಿ 2020ರಂದು ಅಧಿಕೃತ ಗೆಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಮಾಡಿತು; ಇದರಿಂದ ಕರ್ನಾಟಕಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ದಾರಿ ತೆರೆದಂತಾಯಿತು.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಉತ್ತರ ಕರ್ನಾಟಕದ ಮತದಾರ ಎಚ್ಚೆತ್ತು ಕೂರಬೇಕಾದ ಭಾಗ ಇದು. ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ತೀರ್ಪು ಮತ್ತು ಗೆಜೆಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಆದ ಮ್ಯಾಲೆಯೂ, ಯೋಜನೆ ಇನ್ನೂ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದೇ ಇದೆ:
- ಗೋವಾ ಈ ತೀರ್ಪನ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ಇನ್ನಿತರ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳೂ ಬಾಕಿ ಇವೆ.
- ಜುಲೈ 2024ರಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವನ್ಯಜೀವಿ ಮಂಡಳಿಯ ಸ್ಥಾಯಿ ಸಮಿತಿ ಕಳಸಾ ತಿರುಗಿಸುವಿಕೆಗೆ ಬೇಕಾದ ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ವನ್ಯಜೀವಿ ಅನುಮತಿಯನ್ನ ಮುಂದೂಡಿತು — ಗೋವಾದ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಅರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಮ್ಹದೇಯಿ ವನ್ಯಜೀವಿ ಅಭಯಾರಣ್ಯವನ್ನ ಕಾರಣವಾಗಿ ತೋರಿಸಿ.
ಸರಳ ಮಾತಿನಲ್ಲಿ: ತೀರ್ಪು ಕಾಗದದ ಮ್ಯಾಲೆ ಇದೆ, ಆದರೆ ನೀರು ನಲ್ಲಿಯೊಳಗ ಇಲ್ಲ.
ನಾವು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಇರಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಗೋವಾಕ್ಕೆ ತನ್ನ ನದಿ, ತನ್ನ ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ತನ್ನ ವನ್ಯಜೀವಿಗಳನ್ನ ರಕ್ಷಿಸುವ ಪೂರ್ಣ ಹಕ್ಕಿದೆ — ಅವು ನಿಜವಾದ ಕಾಳಜಿಗಳು, ಅವನ್ನ ನಾವು ತಳ್ಳಿಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಉತ್ತರ ಕರ್ನಾಟಕಕ್ಕೂ ಅಷ್ಟೇ ನಿಜವಾದ, ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೂಲಭೂತವಾದ ಒಂದು ಹಕ್ಕಿದೆ: ಅದರ ಊರುಗಳಿಗೆ ಕುಡಿಯುವ ನೀರು. ಯಾವ ಪ್ರದೇಶವೂ ಒಂದು ಹಂಚಿಕೆಯ ನದಿಯಿಂದ ಕೇಳಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ವಿನಮ್ರ, ಅತ್ಯಂತ ಮಾನವೀಯ ಬಳಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕುಡಿಯುವ ನೀರಿನ ಯೋಜನೆಯೂ ಒಂದು.
ದಶಕಗಟ್ಟಲೆ, ಕೃಷ್ಣಾ ಮತ್ತು ಘಟ್ಟಗಳ ನಡುವಿನ ಜನ *ತಮ್ಮದೇ* ನೀರಿನ ಬಗೆಗಿನ ತೀರ್ಮಾನಗಳು ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನ ನೋಡ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ — ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳಲ್ಲಿ, ದೆಹಲಿಯ ಅನುಮತಿ ಸಮಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ. ಆ ದೂರವನ್ನೇ ಮುಚ್ಚುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕಿತ್ತೂರ ಕಲ್ಯಾಣ ಕರ್ನಾಟಕ ಸೇನೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಉತ್ತರ ಕರ್ನಾಟಕಕ್ಕೆ ದಯೆ-ದಾನ ಬೇಕಿಲ್ಲ; ತನ್ನ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಪಾಲು ತಲುಪಬೇಕು, ತನ್ನ ಕಡತಗಳು ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದ ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಮಂಜೂರಾಗಬೇಕು, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಧ್ವನಿ ಬೇರೆಯವರಷ್ಟೇ ತೂಕದಿಂದ ಕೇಳಿಸಬೇಕು — ಇಷ್ಟೇ ಅದರ ಬೇಡಿಕೆ.
ಮಹದಾಯಿ ಹೋರಾಟ ಕನ್ನಡಿಗನ ವಿರುದ್ಧ ಗೋವಾದವನದ್ದಲ್ಲ. ಇದು ಒಂದು ಬಾಯಾರಿದ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಭೂತ, ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾನ್ಯವಾದ ಬೇಡಿಕೆ ಕೊನೆಗೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ನಲ್ಲಿಗೆ ಸಾಗಬಹುದೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂಬುದರ ಪರೀಕ್ಷೆ. ಅದು ಸಾಗುವ ತನಕ ನಾವು ಒತ್ತಡ ಹೇರ್ತಾನೇ ಇರ್ತೇವೆ — ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ, ಸತ್ಯಾಧಾರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಿಡದೆ.
*ನಿಮ್ಮ ತಾಲೂಕಿನ ನೀರಿನ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಇಲ್ಲವೆ ಒಂದು ಸ್ಥಳೀಯ ಕತೆ ಇದೆಯೇ? ನಮಗೆ ಬರೆದು ತಿಳಿಸಿ. ಪ್ರಕರಣ ಮುಂದುವರಿದಂತೆ ಈ ಪುಟವನ್ನ ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.*
---
ಮೂಲಗಳು · Sources
The Mahadayi / Kalasa-Banduri Water Dispute, Explained Simply for the Common Man
If you live in Hubballi, Dharwad, Belagavi, Gadag or Bagalkot, you have heard the words "Mahadayi" and "Kalasa-Banduri" your whole life — usually shouted at a protest or printed on a banner. But what is the fight actually about? Let us strip away the legal jargon and explain it the way it should be explained: as a question of whether ordinary North Karnataka families get drinking water in their taps.
What is the Mahadayi river?
The Mahadayi (called *Mhadei* in Goa) is a small but important river that is born in the Western Ghats inside Karnataka's Belagavi district, then flows west into Goa and out to the Arabian Sea. Because it crosses a state boundary, three states share an interest in it: Karnataka, Goa and Maharashtra.
What is the Kalasa-Banduri project?
Kalasa and Banduri are two small streams (*nalas*) that feed the Mahadayi. The idea — first proposed back in 1980 — is simple: build small barrages on these two streams and divert a part of the monsoon surplus into the Malaprabha river basin, which supplies drinking water to the twin cities of Hubballi-Dharwad and surrounding districts (Vajiram & Ravi; PW OnlyIAS).
This is not a luxury. The project was born out of pain. In June 1980, farmers in Navalgund and Naragund in Dharwad district rose up over the failure of the Malaprabha command area to deliver water; the agitation turned violent and four people died, including two policemen (RACE IAS). For more than forty years, the people of this region have been asking for the same thing: a reliable drink of water.
What did the Tribunal decide?
In August 2018, the Mahadayi Water Disputes Tribunal gave its final award, dividing the usable water roughly like this (India Water Portal; The South First):
- Karnataka: 13.42 TMC (of which roughly 5.4 TMC is for consumptive use including drinking water, and about 8 TMC is for hydro-power)
- Goa: 24 TMC
- Maharashtra: 1.33 TMC
(*Note: sources report Karnataka's share slightly differently — the headline figure is 13.42 TMC, with the drinking-water diversion portion quoted as roughly 3.9–5.5 TMC depending on the source. We flag this honestly rather than pretend one exact number.*) The Tribunal assessed the basin's usable water and gave the largest single share to Goa. Karnataka got a fraction of the total — and even that fraction is mostly to keep taps running, not to grow cash crops.
The Centre formally notified this award in the official gazette on 27 February 2020, which legally cleared Karnataka to proceed (India Water Portal).
So why is the water still not flowing?
Here is the part that should make every North Karnataka voter sit up. Even after the Tribunal award and the gazette notification, the project remains stuck:
- Goa challenged the award in the Supreme Court, and other appeals are pending (ETV Bharat).
- In July 2024, the Standing Committee of the National Board for Wildlife deferred forest and wildlife clearance for the Kalasa diversion, pointing to Goa's pending Supreme Court petition and the Mhadei wildlife sanctuary (Down To Earth; The South First).
In plain words: the award is on paper, but the water is not in the tap.
Why this is a regional-justice issue
We want to be fair. Goa has every right to protect its river, its forests and its wildlife — those are real concerns and we do not dismiss them. But North Karnataka also has a right that is just as real and far more basic: drinking water for its towns. A drinking-water project is among the most modest, most humane uses any region can ask of a shared river.
For decades, the people between the Krishna and the Ghats have watched decisions about *their* water get made far away — in tribunals, in Delhi clearance committees, in courtrooms. That distance is exactly the problem the Kittur Kalyan Karnataka Sena exists to close. North Karnataka does not need charity; it needs its lawful share delivered, its files cleared without endless delay, and its voice heard with the same weight as anyone else's.
The Mahadayi fight is not Kannadiga against Goan. It is a test of whether a thirsty region's basic, legally-recognised claim can finally move from the courtroom to the kitchen tap. We will keep pushing — peacefully, factually and relentlessly — until it does.
*Have a correction or a local story about water scarcity in your taluk? Write to us. This page will be updated as the case progresses.*
ಮೂಲಗಳು · Sources
- https://www.indiawaterportal.org/governance-and-policy/governance/mahadayi-river-water-dispute-receives-final-award
- https://thesouthfirst.com/karnataka/how-goa-stands-in-the-way-of-karnatakas-drinking-water-project-from-mahadayi-river/
- https://vajiramandravi.com/current-affairs/kalasa-banduri-project/
- https://pwonlyias.com/current-affairs/kalasa-banduri-project/
- https://raceias.com/current-affairs/kalasa-banduri-project
- https://www.etvbharat.com/english/bharat/bharat-news/mahadayi-water-dispute-sc-allows-karnatakas-plea-for-implementation-of-tribunals-final-award/na20200220200242973
- https://www.downtoearth.org.in/wildlife-biodiversity/wildlife-board-denies-approval-for-kalasa-nala-diversion-project-conditional-green-light-to-controversial-goa-power-line
- https://www.thenewsminute.com/karnataka/explainer-mahadayi-river-dispute-between-karnataka-and-goa-171578